使用条款

版本 2026-11-11

我们的律师尚未审核此译文。阅读英文原文。

本条款是您与 Digitize LLC-FZ（“我们”）之间的协议，Digitize LLC-FZ 运营 AI Buddy：网站以及 AI Buddy 学生、家长和教师应用。使用 AI Buddy 即表示您接受本条款以及我们的 隐私政策。如果您的账户由学校提供，学校与我们之间的协议同样适用。

账户

• 家庭账户由年满 18 岁的家长或法定监护人持有，并由其对账户中孩子使用 AI Buddy 的方式负责。
• 学校账户归学校所有，由学校决定谁可以拥有。
• 请勿与他人共享您的登录信息。如果您认为有人使用过，请立即告诉我们。

AI Buddy 是什么

AI Buddy 通过 AI 导师、学习路径、测评和其他学习工具，帮助学生按自己的课程体系和年级学习。它的回答由 AI 撰写：通常是正确的，但并非总是如此。重要内容请向老师或课本核实。AI Buddy 辅助学生的学习，不能替代学校、老师或考试。

家庭方案

• 免费方案免费。Plus 和 Premium 是在 AI Buddy 家长应用中通过 Google Play 或 App Store 按月或按年购买的订阅，价格以购买前商店显示的为准。
• 一个方案涵盖家长在家添加的孩子，最多 4 个。 每个孩子都有自己的额度：AI时长、白板题目数、新AI测评次数、练习测验次数、新学习路径页面数、发给AI导师的消息数和每日练习套题 每天午夜（印度 时间）重新开始，完整模拟卷 每月 1 日重新开始。 全家共享 语音分钟数，每天午夜（印度 时间）重新开始。 全家共享 视频老师分钟数，每月 1 日重新开始。
• 订阅会自动续订，直到您在 Google Play 或 App Store 中取消。取消后，方案会持续到已付费期结束。删除 AI Buddy 账户不会取消订阅。
• 退款由 Google Play 或 App Store 按其规则处理，并在法律要求时办理。
• 如果我们更改方案价格，商店会按其规则在新价格适用于您之前通知您。

正确使用 AI Buddy

请不要：

• 利用 AI Buddy 欺凌、骚扰或伤害任何人，或撰写任何违法或仇恨内容；
• 在聊天中分享他人的个人信息，或您自己的手机号码、地址或社交媒体账号；
• 试图绕过方案限制、他人账户或我们的安全措施；
• 复制或转售 AI Buddy 的内容或服务，或使用自动化工具采集这些内容。

对于违反本条款的账户，我们可能暂停或关闭，并会尽可能告知家长或学校。

内容

AI Buddy 的课程、导师、题目和设计归我们或我们的许可方所有。您可以将其用于自己的学习，学校可以将其用于教学。学生写下的内容仍归学生所有；学生允许我们使用这些内容为其运行 AI Buddy，具体见隐私政策。

我们的责任

我们努力让 AI Buddy 保持可用、准确和安全，但它按现状提供，有时可能无法使用或出错。在法律允许的范围内，对于间接损失或后果性损失，以及利润、数据或机会的损失，我们不承担责任；我们就与 AI Buddy 有关的所有索赔承担的全部责任，以您在索赔前 12 个月内为其支付的金额为限，如果 USD 50 更高，则以 USD 50 为限。这不限制我们对因我们的疏忽造成的死亡或人身伤害、对欺诈，或对法律不允许我们限制的任何其他事项所负的责任。 本条款中的任何内容均不限制您依据消费者保护法享有的权利。

变更与终止

我们可能会更新本条款。如有重要变更，我们会在应用中告知您，并请您在继续使用前接受新版本。您可以随时停止使用 AI Buddy 并删除账户：见 如何删除账户。

适用法律

本条款受阿拉伯联合酋长国法律（在迪拜酋长国适用的范围内）管辖，由迪拜法院裁决与之有关的任何争议。如果您在印度或其他国家以消费者身份使用 AI Buddy，且该国法律允许您依据其消费者保护规定，或向您当地的法院提起索赔，则您保留该权利。在提起索赔之前，请按下方地址给我们写信，以便我们尝试在 30 天内解决。

联系我们

info@aibuddy.ae，Digitize LLC-FZ，Meydan Grandstand, 6th floor, Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates。