استعمال کی شرائط

ورژن 2026-11-11

ہمارے وکلا نے ابھی اس ترجمے کی جانچ نہیں کی۔ انگریزی متن پڑھیں۔

یہ شرائط آپ کے اور Digitize LLC-FZ ("ہم") کے درمیان ایک معاہدہ ہیں، جو AI Buddy چلاتی ہے: ویب سائٹ اور AI Buddy کی Student، Parent اور Teacher ایپس۔ AI Buddy استعمال کر کے آپ انہیں قبول کرتے ہیں، ہماری رازداری کی پالیسی کے ساتھ۔ اگر آپ کا اکاؤنٹ کسی اسکول نے دیا ہے تو ہمارے ساتھ اسکول کا معاہدہ بھی لاگو ہوتا ہے۔

اکاؤنٹس

• فیملی اکاؤنٹ 18 سال یا اس سے زیادہ عمر کے والدین یا قانونی سرپرست کے پاس ہوتا ہے، جو اس بات کے ذمہ دار ہیں کہ اس اکاؤنٹ کے بچے AI Buddy کیسے استعمال کرتے ہیں۔
• اسکول کا اکاؤنٹ اسکول کا ہوتا ہے، اور وہی طے کرتا ہے کہ اکاؤنٹ کسے ملے۔
• اپنا سائن اِن اپنے تک رکھیں۔ اگر آپ کو لگے کہ کسی اور نے اسے استعمال کیا ہے تو ہمیں فوراً بتائیں۔

AI Buddy کیا ہے

AI Buddy طلبہ کو ان کے نصاب اور جماعت کے لیے AI ٹیوٹرز، لرننگ پاتھ، جائزوں اور پڑھائی کے دوسرے ٹولز سے سیکھنے میں مدد دیتا ہے۔ اس کے جوابات AI لکھتا ہے: وہ عموماً درست ہوتے ہیں، مگر ہمیشہ نہیں۔ کوئی بھی اہم بات استاد یا درسی کتاب سے جانچ لیں۔ AI Buddy طالب علم کی پڑھائی میں مدد کرتا ہے؛ یہ اس کے اسکول، اساتذہ یا امتحانات کی جگہ نہیں لیتا۔

فیملی پلان

• Free مفت ہے۔ Plus اور Premium سبسکرپشنز ہیں جو AI Buddy Parent ایپ میں Google Play یا App Store کے ذریعے، ماہانہ یا سالانہ، خریدنے سے پہلے اسٹور میں دکھائی گئی قیمت پر خریدی جاتی ہیں۔
• پلان میں وہ بچے شامل ہوتے ہیں جنہیں والدین گھر پر شامل کرتے ہیں، 4 تک۔ ہر بچے کی اپنی حدیں ہوتی ہیں: AI وقت، وائٹ بورڈ سوالات، نئے AI جائزوں، مشقی کوئزوں، سیکھنے کے راستے کے نئے صفحات، AI ٹیوٹرز کو بھیجے گئے پیغامات اور روزانہ مشق سیٹ ہر دن آدھی رات (ہندوستان کا وقت) کو دوبارہ شروع ہوتی ہیں، اور مکمل ماک پیپرز ہر مہینے کی پہلی تاریخ کو۔ خاندان اپنے وائس منٹوں مل کر استعمال کرتا ہے، جو ہر دن آدھی رات (ہندوستان کا وقت) کو دوبارہ شروع ہوتے ہیں۔ خاندان اپنے ویڈیو استاد کے منٹوں مل کر استعمال کرتا ہے، جو ہر مہینے کی پہلی تاریخ کو دوبارہ شروع ہوتے ہیں۔
• سبسکرپشن خود بخود تجدید ہوتی رہتی ہے جب تک آپ اسے Google Play یا App Store میں منسوخ نہ کریں۔ منسوخ کرنے پر پلان اس مدت کے آخر تک چلتا ہے جس کی آپ نے ادائیگی کی ہے۔ اپنا AI Buddy اکاؤنٹ حذف کرنے سے سبسکرپشن منسوخ نہیں ہوتی۔
• رقم کی واپسی Google Play یا App Store اپنے اصولوں کے مطابق، اور جہاں قانون تقاضا کرے، سنبھالتے ہیں۔
• اگر ہم کسی پلان کی قیمت بدلتے ہیں تو اسٹور اپنے اصولوں کے مطابق، آپ پر لاگو ہونے سے پہلے آپ کو بتاتا ہے۔

AI Buddy کا درست استعمال

براہِ کرم یہ نہ کریں:

• کسی کو دھمکانے، تنگ کرنے یا نقصان پہنچانے کے لیے، یا کچھ بھی غیر قانونی یا نفرت انگیز لکھنے کے لیے AI Buddy کا استعمال؛
• چیٹ میں دوسروں کی ذاتی تفصیلات، یا اپنا فون نمبر، پتا یا سوشل میڈیا شیئر کرنا؛
• کسی پلان کی حدوں، دوسروں کے اکاؤنٹس، یا ہماری سیکیورٹی سے بچنے کی کوشش؛
• AI Buddy کے مواد یا سروس کی نقل کرنا یا اسے دوبارہ بیچنا، یا اسے جمع کرنے کے لیے خودکار ٹولز استعمال کرنا۔

ان شرائط کی خلاف ورزی کرنے والا اکاؤنٹ ہم روک یا بند کر سکتے ہیں، اور جہاں ممکن ہو، والدین یا اسکول کو بتائیں گے۔

مواد

AI Buddy کے اسباق، ٹیوٹرز، سوالات اور ڈیزائن ہمارے یا ہمارے لائسنس دہندگان کے ہیں۔ آپ انہیں اپنی پڑھائی کے لیے، یا اسکول اپنی تدریس کے لیے، استعمال کر سکتا ہے۔ طالب علم جو لکھتا ہے وہ اسی کا رہتا ہے؛ وہ ہمیں اسے اپنے لیے AI Buddy چلانے میں استعمال کرنے دیتا ہے، جیسا کہ رازداری کی پالیسی میں بیان ہے۔

ہماری ذمہ داری

ہم AI Buddy کو دستیاب، درست اور محفوظ رکھنے کے لیے کام کرتے ہیں، مگر یہ جیسا ہے ویسا فراہم کیا جاتا ہے، اور کبھی کبھار دستیاب نہ ہو یا غلطی کر سکتا ہے۔ قانون جس حد تک اجازت دیتا ہے، ہم بالواسطہ یا نتیجے میں ہونے والے نقصان، یا ضائع ہونے والے منافع، ڈیٹا یا مواقع کے ذمہ دار نہیں ہیں، اور AI Buddy سے متعلق تمام دعووں کے لیے ہماری مجموعی ذمہ داری اس رقم تک محدود ہے جو آپ نے دعوے سے پہلے کے 12 مہینوں میں اس کے لیے ادا کی، یا USD 50، اگر وہ زیادہ ہو۔ یہ ہماری غفلت سے ہونے والی موت یا ذاتی چوٹ، دھوکہ دہی، یا کسی بھی ایسی چیز کے لیے ہماری ذمہ داری کو محدود نہیں کرتا جسے محدود کرنے کی قانون ہمیں اجازت نہیں دیتا۔ ان شرائط میں کچھ بھی صارف قانون کے تحت آپ کے حقوق کو محدود نہیں کرتا۔

تبدیلیاں اور اختتام

ہم ان شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اگر کوئی تبدیلی اہم ہو تو ہم آپ کو ایپ میں بتائیں گے اور آگے بڑھنے سے پہلے نیا ورژن قبول کرنے کو کہیں گے۔ آپ کسی بھی وقت AI Buddy استعمال کرنا بند کر سکتے ہیں اور اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں: دیکھیں اکاؤنٹ کیسے حذف کریں۔

قانون

یہ شرائط متحدہ عرب امارات کے قوانین کے تحت چلتی ہیں، جیسا کہ وہ امارتِ دبئی میں نافذ ہوتے ہیں، اور ان کے بارے میں کسی بھی تنازعے کا فیصلہ دبئی کی عدالتیں کرتی ہیں۔ اگر آپ بھارت یا کسی ایسے دوسرے ملک میں صارف کے طور پر AI Buddy استعمال کرتے ہیں جس کا قانون آپ کو اپنے صارفین کے تحفظات سے رجوع کرنے یا اپنی مقامی عدالتوں میں دعویٰ کرنے دیتا ہے، تو یہ حق آپ کے پاس برقرار رہتا ہے۔ دعویٰ شروع کرنے سے پہلے، براہِ کرم نیچے دیے گئے پتے پر ہمیں لکھیں، تاکہ ہم اسے 30 دنوں کے اندر حل کرنے کی کوشش کر سکیں۔

رابطہ

info@aibuddy.ae، Digitize LLC-FZ، Meydan Grandstand, 6th floor, Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates۔